The framework of the new act holds potentially damaging significance to UK lenders who have relationships with overseas entities.