An increase in litigation is a likely result of government measures to fulfil climate change pledges, as every scenario has its winners and losers.