Crashing markets and a stalled economic recovery are starting to hit banks, causing problems which will make them vulnerable to acquisition.